{"id":50725,"date":"2018-07-17T19:25:31","date_gmt":"2018-07-17T17:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reporter.al\/?p=50725"},"modified":"2019-04-23T22:01:27","modified_gmt":"2019-04-23T22:01:27","slug":"skeda-e-pasurise-se-deklaruar-ervin-metalla-gjyqtar-i-apelit-tirane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/skeda-e-pasurise-se-deklaruar-ervin-metalla-gjyqtar-i-apelit-tirane\/2018\/07\/17\/","title":{"rendered":"Skeda e pasuris\u00eb s\u00eb deklaruar – Ervin Metalla – gjyqtar i Apelit Tiran\u00eb"},"content":{"rendered":"

Gjyqtari i Apelit t\u00eb Tiran\u00ebs, Ervin Metalla do t\u00eb p\u00ebrballet t\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn me Komisionin e Pavarur t\u00eb Kualifikimit. Si \u00ebsht\u00eb rritur pasuria e tij p\u00ebrgjat\u00eb 15 viteve t\u00eb deklarimit.Ervin Metalla, an\u00ebtar i Gjykat\u00ebs s\u00eb Apelit Tiran\u00eb prej vitit 2013 do t\u00eb p\u00ebrballet t\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn me Komisionin e Pavarur t\u00eb Kualifikimit. Ndon\u00ebse nuk \u00ebsht\u00eb kandidat p\u00ebr institucionet e reja t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb, Metalla \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb e list\u00ebs prioritare t\u00eb vetingut p\u00ebr shkak se n\u00eb vitin 2017 u zgjodh me short si an\u00ebtar i K\u00ebshillit t\u00eb Em\u00ebrimeve n\u00eb Drejt\u00ebsi.<\/p>\n

Procesi i rivler\u00ebsimit p\u00ebr gjyqtarin Metalla do t\u00eb drejtohet nga Etleda \u00c7iftja, me an\u00ebtare Valbona Sanxhaktari dhe Xhensila Pine.<\/p>\n

Metalla \u00ebsht\u00eb nd\u00ebr gjyqtar\u00ebt e par\u00eb t\u00eb Apelit t\u00eb Tiran\u00ebs q\u00eb p\u00ebrballet me procesin e vetingut. Ai ushtron detyr\u00ebn e gjyqtarit prej m\u00eb shum\u00eb se dy dekadash, ku ka punuar fillimisht n\u00eb Gjykat\u00ebn e Elbasanit, nd\u00ebrsa n\u00eb vitin 2006 \u00ebsht\u00eb em\u00ebruar kryetar i Gjykat\u00ebs s\u00eb Durr\u00ebsit- detyr\u00eb t\u00eb cil\u00ebn e ka mbajtur deri n\u00eb vitin 2013.<\/p>\n

N\u00eb korrik 2013, Metalla u promovua n\u00eb Gjykat\u00ebn e Apelit Tiran\u00eb. Paralelisht me pun\u00ebn si gjyqtar, Metalla ka dh\u00ebn\u00eb m\u00ebsim si pedagog i jasht\u00ebm n\u00eb Fakultetin e Drejt\u00ebsis\u00eb si dhe ka drejtuar Unionin e Gjyqtar\u00ebve t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n

Analiza e pasuris\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nd\u00ebr tre shtyllat e rivler\u00ebsimit p\u00ebr gjyqtar\u00ebt, s\u00eb bashku me kontrollin e figur\u00ebs dhe vler\u00ebsimin e aft\u00ebsive profesionale. Skeda grafike e m\u00ebposhtme paraqet ndryshimin e pasuris\u00eb s\u00eb deklaruar t\u00eb gjyqtarit Ervin Metalla nga viti 2003 deri n\u00eb fund t\u00eb vitit 2017. [Kliko p\u00ebr sked\u00ebn n\u00eb PDF]<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
Skeda e pasuris\u00eb s\u00eb deklaruar nga gjyqtari Ervin Metalla p\u00ebr vitet 2003-2017.<\/figcaption><\/figure>\n

Ky raport \u00ebsht\u00eb prodhuar nga BIRN pas administrimit t\u00eb deklaratave t\u00eb pasuris\u00eb s\u00eb k\u00ebtij subjekti nga Inspektoriati i Lart\u00eb i Deklarimit dhe Kontrolli t\u00eb Pasurive dhe Konfliktit t\u00eb Interesit, ILDKPKI. Ai ka p\u00ebr q\u00ebllim b\u00ebrjen e transparenc\u00ebs mbi pasurin\u00eb e gjyqtar\u00ebve dhe prokuror\u00ebve q\u00eb i n\u00ebnshtrohen procesit t\u00eb vetingut.<\/p>\n

T\u00eb dh\u00ebnat e analizuara nga BIRN tregojn\u00eb se gjyqtari Ervin Metalla zot\u00ebronte vet\u00ebm kursime n\u00eb vler\u00ebn e 300 mij\u00eb lek\u00ebve n\u00eb vitin 2003-kur deklaroi pasurin\u00eb p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb. N\u00eb fund t\u00eb vitit 2017, pasuria familjare e zotit Metalla kap vler\u00ebn e 16.7 milion\u00eb lek\u00ebve; duke sh\u00ebnuar rritje me 55 her\u00eb krahasuar me vitin fillestar.<\/p>\n

Pasuria familjare e gjyqtarit Metalla ndahet n\u00eb 12.8 milion\u00eb lek\u00eb pasuri t\u00eb paluajtshme, automjete n\u00eb vler\u00ebn e rreth 3.5 milion\u00eb lek\u00ebve, rreth 103 mij\u00eb lek\u00eb likujditete n\u00eb bank\u00eb dhe rreth 196 mij\u00eb lek\u00eb kursime n\u00eb cash.<\/p>\n

T\u00eb ardhurat familjare t\u00eb gjyqtarit Metalla p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb periudh\u00ebn deklaruese kapin vler\u00ebn e 23.9 milion\u00eb lek\u00ebve. Paga nga funksioni p\u00ebrb\u00ebn 63 p\u00ebr qind t\u00eb t\u00eb ardhurave, angazhimi si pedagog dhe ekspert p\u00ebrb\u00ebn 26 p\u00ebr qind t\u00eb t\u00eb ardhurave dhe paga e bashk\u00ebshortes 9 p\u00ebr qind.<\/p>\n

P\u00ebrve\u00e7 analiz\u00ebs p\u00ebr rritjen\/uljen e pasuris\u00eb, struktur\u00ebn e aseteve dhe t\u00eb ardhurave, ky raport paraqet dhe kontrollin aritmetik\/logjik t\u00eb deklarimeve t\u00eb subjektit si dhe \u201cflamujt e kuq\u2019\u00a0 q\u00eb identifikohen gjat\u00eb kontrollit. BIRN kreu kontrollin aritmetik\/logjik p\u00ebr 14 vite t\u00eb deklarimit dhe asnj\u00ebra prej deklaratave nuk rezulton me shuma t\u00eb pambuluara.<\/p>\n

Megjithat\u00eb, BIRN ka identifikuar si \u201cflamuj t\u00eb kuq\u201d transaksionet e gjyqtarit Metalla me nj\u00eb kredi bankare si dhe ndryshimin e disa kontratave t\u00eb porosis\u00eb p\u00ebr blerjen e nj\u00eb apartamenti p\u00ebrgjat\u00eb viteve 2011-2013.<\/p>\n

M\u00eb konkretisht, n\u00eb vitin 2007 zoti Metalla ka lidhur nj\u00eb kontrat\u00eb porosie p\u00ebr nj\u00eb apartament dhe ka marr\u00eb nj\u00eb kredi bankare p\u00ebr t\u00eb n\u00eb vler\u00ebn e 55 mij\u00eb eurove. Kat\u00ebr vjet m\u00eb von\u00eb, ai deklaron se detyrimet e kredis\u00eb u kan\u00eb kaluar personave t\u00eb tjer\u00eb, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb ka marr\u00eb mbrapsht k\u00ebstet e paguara me vler\u00eb 2.5 milion\u00eb lek\u00eb.<\/p>\n

Po n\u00eb vitin 2011, ai merr nj\u00eb kredi bankare prej 5 milion\u00eb lek\u00ebsh dhe n\u00ebnshkruan nj\u00eb kontrat\u00eb t\u00eb dyt\u00eb porosie p\u00ebr blerjen e nj\u00eb apartamenti n\u00eb Durr\u00ebs me vler\u00eb 7.5 milion\u00eb lek\u00eb. Kontrata e porosis\u00eb ndryshohet s\u00ebrish n\u00eb vitin 2012 dhe n\u00eb vitin 2013, gjyqtari Metalla deklaron se ka p\u00ebrfituar p\u00ebrmes shk\u00ebmbimit nj\u00eb apartament me sip\u00ebrfaqe 96.8 metra katror\u00eb plus nj\u00eb garazh n\u00eb Tiran\u00eb.<\/p>\n

Duke q\u00ebn\u00eb se ky raport bazohet n\u00eb t\u00eb dh\u00ebna statistikore t\u00eb analizuara n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb databaze, ai nuk nxjerr p\u00ebrfundime mbi pasurin\u00eb e subjektit n\u00ebse ajo mbulohet me burime t\u00eb ligjshme ose jo, por m\u00ebton t\u00eb informoj\u00eb publikun mbi pasurin\u00eb e deklaruar t\u00eb zyrtarit publik n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb formati t\u00eb thjesht\u00eb dhe t\u00eb kuptuesh\u00ebm grafik.<\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2003<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2004<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2005<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2006\u00a0<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2007<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2008\u00a0<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2009<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2010<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2011<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2012\u00a0<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2013<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2014<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2015<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2016<\/a><\/p>\n

Deklarata e pasuris\u00eb s\u00eb vitit 2017<\/a><\/p>\n

P\u00ebr m\u00eb shum\u00eb dokumente vizitoni databaz\u00ebn ton\u00eb dokumente.reporter.al<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gjyqtari i Apelit t\u00eb Tiran\u00ebs, Ervin Metalla do t\u00eb p\u00ebrballet t\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn me Komisionin e Pavarur t\u00eb Kualifikimit. Si \u00ebsht\u00eb rritur pasuria e tij p\u00ebrgjat\u00eb 15 viteve t\u00eb deklarimit.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":50726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,8],"tags":[],"fifu_image_url":"https:\/\/www.reporter.al\/wp-content\/uploads\/Ervin-Metalla-fotooo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50725"}],"collection":[{"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61921,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50725\/revisions\/61921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporter.al\/vetingu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}